Aesop x harvest campaign

"두드림 끝에 맞이한 결실"

이솝 가로수길, 한남, 삼청, 성수

추운 겨울부터 여름의 끝자락까지 길고도 깊은 호흡으로 준비한 하비스트 캠페인의 결실

열매가 맺기 위해 긴 인고의 시간을 버티듯, 뜨거운 불을 셀 수 없이 드나들며 수많은 망치질을 거쳐서 탄생한 아름다운 방짜유기를 이솝과 함께 전시하였습니다.

추분의 계절을 맞아 사랑하는 이들이 한 자리에 모이는 2022년 8월 한가위에 추석을 맞이하여 이솝에서 국가유산 이수자 이지호 작가의 방짜유기 작품을 선보이며, 한국 고유의 예술 형식에 경의를 표하는 이 작품들은 인내의 시간을 통해 얻을 수 있는 소중한 것들에 대한 이야기를 전합니다.

방짜유기를 만들기 위해서는 육체적인 힘과 전문적인 기술을 요하며 정확성과 인내를 필요로 합니다. 이러한 과정은 어려움 속에 더욱 단단해지는 우리의 삶과 닮아 있습니다.

A symbol that resonates

As the Autumn Equinox approaches, family and friends come together to honour Chuseok, the season of Korean thanksgiving. To mark the occasion, an intimate display of Bangjja bronzewares—by Jiho Lee, a master of the craft—is on view at select Seoul stores. The pieces offer a respectful nod to a revered artform, one that encourages visitors to embrace the philosophy that treasures can come from trials.

The fruits of perseverance

A visual, tactile and sonic encounter with Bangjja bronzeware—created by Jiho Lee, a master of the craft—awaits visitors at select Seoul stores in honour of Chuseok. The art of forging Bangjja is both laborious and technical, requiring strength, precision and patience—a fitting analogy for finding beauty through adversity.

In Aesop Garosu-gil, Hannam, Samcheong and Seongsu stores

출처: Aesop